西贝尔·拉扎是一个阿尔及利亚的移民。
他在魁北克的一所小学工作,他的前任老师悲剧地死掉了。
虽然他前任的死令小学的同事和他的学生很悲痛,而且这些生者在心灵上都经历了漫长的恢复过程,但是没有人希望知道拉扎先生痛苦的过往和生活,也没有人清楚他时时刻刻都在担心自己随时可能会被驱逐出这个国家。
我看过了我看过了我看过了我看过了
During kid's growth, there are many first times. How to deal with kids' first time is big deal which would set down the basis for the concepts sticking all their rest day and night, affecting their emotion and behaviors. On death, psychologist tried her best to eliminate kid's memory instead unfolding the concept. Dissecting death is necessary. not having proper attitude towards death might cause problem. Maybe sometimes, we just dun have to give an answer but to listen and guide. Then, individuals would be allowed to form their own stand. In the end, the teacher insisted to give kids a formal hinted goodbye,which is also the same reflecting on the "first time" of death. Kids sometimes are far more mature than we can imagine. If you treated them seriously, they would do so. Therefore, we should set them up as a kid for the first impression. They are human as well. They started their freedom mind as we do and made selected as we do as soon as they have their consciousness though it might be weak.In reality, we might should let go the unconscious pain or thought so easy, as they are part of our life. We should respect them as well.
1. 00:10:46~00:11:00 Lazhar第一次來到課堂上,自我介紹。
Lazhar:我的名Bachir的意思是「帶來好消息的人」。
Alice:是什麼好消息?
Simon:Lazhar老師不會規定回家功課!
Lazhar:我的姓Lazhar的意思是「幸運」。
所以,好消息是:「我很幸運能夠跟各位在一起。
」2. 00:12:08~00:12:28 學生自我介紹。
女學生:Caron-McCarthy。
Lazhar:如果你結婚的話,小孩會取什麼名字,譬如跟Garrido-Lariviere?
女學生:我絕對不會跟維克生小孩!
Alice:如果是女生,名字會跟媽媽一樣。
如果是第二個…女學生A:第二個?
第一個都沒門!
3. 00:22:26~00:22:50 Simon在課堂上扔一名女學生紙團,Lazhar拍了Simon的腦袋,讓他給女學生道歉。
Lazhar:道歉!
Simon:我不是瞄準她!
Lazhar:無論如何這在課堂上都是不被允許的行為。
Simon:對不起!
被扔的女學生:你也應該跟Simon道歉。
Lazhar:什麼?被扔的女學生:你應該跟Simon道歉。
Lazhar:為什麼?
被扔的女學生:這裡不是阿拉伯。
Lazhar:謝謝老天!
還好我們不是在阿拉伯!
4. 00:29:35~00:30:11 校長拿給Lazhar老師《學生的權利和義務》。
校長:法律不允許老師體罰學生。
Lazhar:我完全同意。
校長:不能敲打、拉手臂,甚至摟抱也不行…完全不可以碰觸學生,沒得商量。
Lazhar:可是,我沒有打過任何人!
校長:當然,我不是在指責你,只是提醒你。
剛進門的胖老師:幾世紀前,我總是擰他們的耳朵,很有用。
校長:現在已經不是幾世紀前…你是說20年前?
雖然,有些學生實在該打——我以前教過一些,但現在我必須對整間學校負責。
5. 00:41:38~00:43:23 Alice唸自己寫的關於暴利的文章。
Alice:當我剛來這裡時,我媽媽不斷告訴我,這所學校多棒。
我當時認為,還好…但現在,6年之後,我也認為這裡真的很棒,因為這是我的學校。
一個大操場可以踢足球、打籃球。
爸媽早上把我們扔在這裡。
他們照顧我們,檢查我們有沒有長蝨子,檢查我們的牙齒,看看我們有沒有太粗魯,太過動。
但這裡也是Martine老師上吊的地方,用她的藍色圍巾綁在天花板的管子上…在某個星期三的晚上。
我媽媽去了邁阿密,因為她是飛機駕駛員。
我希望她趕快回來,因為我很難過。
Martine老師一定覺得生活充滿挫折,她最後做的一件事是踢翻腳下的凳子。
有時候,我覺得她是不是傳遞了暴力的訊息。
當我們犯下暴力的行為時,我們會被處罰。
但我們不能處罰Martine老師,因為她已經死了。
6. 01:03:22~01:05:08 教職員工在開會,期間商議要不要讓Simon停課。
校長:不要再提那件事。
Lazhar:哪件事?
校長:Martine老師會個別指導Simon。
有一次,當他在家裡發生問題,她摟抱他。
他用力把她推開。
後來,他還抱怨,說老師「親吻」了他。
Lazhar:親吻?
校長:不!
只是在臉頰上親一下。
事實上,只是摟抱一下。
胖老師:她跟大家都這樣,很熱情。
校長:她沒做錯什麼。
只是稍微「判斷錯誤」。
體育老師:拍拍背安慰說,「判斷錯誤!
」這小子從夏令營回來,二度曬傷…校長:Gaston,拜託!
體育老師:因為他不允許別人幫他抹防曬油。
現在,跟小孩子在一起,必須很小心,就像處理核廢料一樣。
不要碰,否則會受傷!
校長:你太誇張了!
體育老師:是嗎?
試著在鞍馬上教小孩,而不准碰他們的身體——不可能!
校長:謝謝,Gaston!
體育老師:這就是為什麼我吹哨子,讓大家像傻瓜一樣繞著圈圈跑。
他們也把我當傻瓜。
Martine老師輕輕摟抱這個小孩,結果被誹謗,她很難接受。
校長:我們可以幫助Simon,或把他當垃圾,倒在別人家的院子裡。
但我們仍有能力處理這件事——我建議先停課一個星期,然後找位專家談談。
體育老師:又一位專家!
7. 01:18:37~01:21:07 Alice因為Martine老師的死因和Simon發生爭執。
Alice:沒用的膽小鬼!
Lazhar:Alice!
Simon:我可以告訴你們,她是怎麼想的——都是我的錯!
因為我跟她說了,我不喜歡她扮演我的媽媽!
Alice:Simon,你喜歡Martine老師,跟我們大家都一樣!
她還特別照顧你,幫助你做功課!
Simon:她送我照相機,但我從來沒要求過。
我從來沒有要求她親我!
Alice:騙子!
她是在你哭了之後才摟抱你的!
Simon:現在妳高興了?!
說我哭了!
妳從來都不會哭,妳是完美的,妳才是真正的男子漢!
沒錯,她沒有親我!
可是,她摟抱我,我不喜歡人家摟抱!
這不是我的錯…這一切不是我的錯,對嗎?
這不是我的錯!
Lazhar:不是你的錯。
Martine老師狀況一直不好。
Simon:她明明知道,星期四輪到我抬牛奶…她知道我會看到她上吊的樣子。
Lazhar:不要勉強解釋Martine老師為何會自殺。
沒有簡單的理由。
我們的課堂,就像個家庭,培養友誼和未來工作的能力,也是社交的場所——是的,社交——充滿生命的場所,是你們賦予活力的地方,所以請不要把你們的悲傷傳染給全校。
8. 01:28:17~01:30:13 Lazhar老師因為難民的身份被迫在學期結束前離開學校。
Lazhar:我唸文章,你們如果聽到錯誤,就說出來。
準備好了嗎?
全體學生:好了!
Lazhar:《大樹與蝶蛹》。
作者是Bachir Lazhar。
在不公平的死亡之後,實在沒有什麼可說的,完全沒有。
如同各位接下來將瞭解的。
橄欖樹的樹枝上,吊著小小的蝶蛹,是翠綠色的。
蝶蛹明天將會變成蝴蝶。
大樹很高興看到蝶蛹成長,但他真希望蝶蛹能夠再多待幾年,他就會保護她不受傷害,保護她不受螞蟻攻擊。
可是,她明天就要離開了,從此必須獨自面對敵人與惡劣天氣。
當天晚上,森林發生火災,蝶蛹來不及變成蝴蝶。
天亮的時候,灰燼已經冷卻,大樹仍然屹立,但心已經碎了,被大火燒焦了,被哀傷摧毀了。
從此之後,每當小鳥停在樹頭,大樹就會述說這段故事。
蝶蛹從來沒有蘇醒。
他幻想她展翅,飛向碧藍的天空,自由地吸取花蜜。
(影片結尾,Alice流著淚水走進Lazhar老師的辦公室,依依不捨地和老師摟抱在一起。
)
各有各的意识形态,本片也把背景基于对某种政治的态度上。
从全篇来看,可以给三星,但,孩子们的表演,可以给到4星。
影片开始就展现出来问题的所在,一位老师在教室自杀了,而且被两个学生亲眼看见,即使其他老师疏散了学生,重新油漆教室,拿走了关于那个老师的所有物品,请心理专家定时来辅导学生,然而一切都没有好转,不同于其他老师避而不谈的方式,新任老师拉扎,居然让学生们畅所欲言,谈谈关于老师自杀他们的想法,反而让学生们打开心结,但是结尾为什么要让拉扎老师离开呢,结尾好感人呀!
就像拉扎老师说的那样,生命总会有破茧成蝶的那一刻,最后小女孩拥抱住老师的时候,或许现实的某种桎梏在那一刻就被打破了。
影片中的每个人物都有独特的性格,朴实的表演更加让我们对人性有了更深的思考,不得不让我们深思,人与人之间的交往和沟通到底要以怎样的方式才算完美;影片也同样直白却不失水准的讽刺了这个社会的尖锐的现实,小到一份工作,大到恐怖袭击,都让我们深刻认识到了这个世界在美好的同时也不如想象中那么美好单纯。
片尾的钢琴曲无疑是对整个电影的升华,我们在稍微放松的同时也体会到生活的艰辛和生命的可贵。
如果要排列出最经典的戏剧冲突样式,孩子与成人世界之间的错位和矛盾应该能算作其中之一吧。
因此《拉扎老师》的题材也许算不上新鲜。
不论是故事的主线:孩子们对于之前自杀的老师Martine的复杂情感以及对于死亡的审视;还是副线:拉扎老师对于被害的家人的纠结以及对学生们感情的倾注和再认识;以及自以为是的成人价值观,和对教育制度的暗讽……仿佛所有的元素都似曾相识。
但是对于我来说,孩子VS成人这样普世的,甚至带有宿命感的悲剧冲突却仍常常能将我抓住——孩子单纯得近乎透明的心里只装有简单的爱与恨,而烦恼和疑惑却往往起因于成人的自私、忽视以及傲慢的“爱”与“保护”;然而孩子最终还是反抗不了整个成人世界,最终的结局似乎从一开始就已注定……这部电影本应是部完美的悲剧(审美很阴暗……)。
然而这类型电影的尴尬却也在于此——或是因为题材关乎孩子的缘故吧,这类电影常常无法将上述的悲剧冲突贯彻到底(即彻底苦逼)。
而这部影片也不意外地出现了拉扎老师这一“缓冲剂”,还是主角……拉扎悲惨的身世和有些喜感的形象确实丰满了该角色,并对故事副线与主线的互动进行了铺垫,但在我看来,这也削弱了或是说转移了观众对于孩子VS成人这一悲剧性冲突主题的注意。
换句话说,客观上冲淡了本片本该拥有的悲剧纯度与高度。
(不好意思,在下就认定这片就该是个悲剧了!
)。
因此,<拉扎老师>最终还是成为了一部照顾成人观感的感人剧情片。
片中孩子们因成人世界影响而产生的苦恼、疑惑以及其引起的世界观改变被弱化了。
取而代之的是在我看来刻意回避矛盾的“和解”。
包括最后的结局,虽留下了些许遗憾的模样,但它实际上已跳离了戏剧的矛盾主线,而服务于“感动”这一目标了。
然而该片的质量却是不错的。
剪辑明确紧凑,没有许多剧情片常见的长时间静止充文艺画面。
故事结尾收得干脆利落,加分不少;镜头运用朴实到位。
特别是影片开头,男孩发现老师Martine自杀的那个两分多钟长镜头,让人印象深刻;还值得一提的导演Philippe Falardeau对于拍摄儿童题材电影的态度。
整片你看不到孩子们说任何想当然的“成人儿童对白”,看不到留有指导痕迹的动作或表情,孩子们一直保持着自然放松的拍摄状态。
我想只有对孩子抱有谦卑、尊重和真正渴望了解的心的导演才能拍出这样的作品吧。
前天看了一半,今早看完了。
和看之前的预期完全不一样啊。。。。
之所以分两次看完,是因为感冒!
一次非比寻常的感冒啊。。。
哈哈我一直身体很好,每次感冒都没有像这次这样难受,高烧到近40度,最难受的是竟然思维不时的混乱,哈,这种感觉真是不好,,,,我想这应该和年龄有关吧,年轻时有身体的本钱,一些别样的体会是没法明白的,只有到了一定的年龄一定的条件成熟,它才会慢慢让你明白。。。。。
刚才粗略看了下大家的评论,才知道这部电影获得了那么多好的评价和奖项啊,真不错!
我感觉这电影太“沉重”了,它真正要讲的很多,而且都很“沉重”,我很喜欢它,不过暂时我没有再看一遍的打算了,就是不想又一次陷进去,,哈哈。。。。。
恩恩,,有点小感慨说下,那个“泰坦尼克号”+"唐山大地震”+“金陵十三钗”和这个移民老师比较起来,是不是显得有些“轻”啊,个人认为上面这哥三个选材动机就不纯啊,至于其它的我说不出来了,原因很简单,这三部片子我一部没看过,哈哈,,还有像我一样强大的吗!!!
"还有谁?????????????????
"
《拉扎老师》应该是一部关乎教育体制的影片,但我想说的不是这个。
整部影片的故事节奏一直有如缓缓流动小河般婉婉道来,平静但绝不失力度,而这力度的来源就是观影后的最强烈的印象——孤独者的寂寞。
孤独者们讨厌寂寞,为了摆脱那黏黏的寂寞,我们渴望拥抱、亲吻,但又对那些拥抱戒备着,慢慢靠近却又竖起了身上的硬刺,最后伤人伤己。
小男孩Simon在课堂上的那段哭诉表达出两颗深深受伤的心,一个是他,另一个就是自杀了的Martine老师。
人生来孤独,所以我们才拼命的寻求朋友、伴侣,哪怕是个能同行一段的陌生人,这些寻找绝对离不开交流的存在,没有交流我们就永远是独自一人。
影片中拉扎的身上交集了两个孤独者的身份:身处异乡的难民和僵化体制下的老师。
作为一个寻求政治避难的难民,他需要与政府交流,需要和这个国家的社会生存环境交流,才能够融入进去。
作为老师他需要与学生交流,这样才能真正的在教他们知识的同时,引导他们走上一条健康的人生道路上去。
而影片中也正是“交流”推动了剧情的发展,政府接受了拉扎,拉扎终于不用担心被遣送回国。
学生们接受了拉扎,拉扎终于能够走进学生的内心,帮助他们走出Martine老师离去的心理阴影。
而最后也同样是“交流”的问题——家长用僵硬的态度堵塞了交流的通道——使得拉扎老师的身份最终被揭穿不得不离开学校。
态度的僵硬阻塞交流,教育体制僵化同样的导致交流的受阻,这样两种孤独者,只能互相观望着,试图着靠近互相温暖,却又不能互相告知应该控制在一个什么距离是安全的,就这样互相靠近这,互相受伤着。
又一个刺猬的故事。
十多年前,我曾奇怪于日本人的思维方式,那个时侯我正在读《挪威的森林》,在人满为患的都市里,我充满热情地去理解这本寂寞冰冷的小说,最终不得要领。
主人公行走在错乱的时空,倾听各种匪夷所思的内心独白,而死亡笼罩人生的孤独感却挥之不去。
这本书后来我读了很多遍,成为我最爱的小说之一。
最爱的意思是,它已入选内急读物——上得厅堂,入得茅房,真真是大雅大俗。
以上其实是废话,思考人生死亡的很多是废话,所以上帝很难严肃起来,欧洲杯上还不忘恶搞下巴神。
自然,我没有带着太高的期望来看这部与死亡有关电影,却意外地被征服了——我欣赏的是这种姿态,不刻意追求思维的高度,用平静舒缓的镜头,展示一种质朴却坚决的生活态度。
影片开头是这样的,加拿大的某个寒冷的早晨(那地方有不寒冷的早晨吗?
),小学生西蒙发现老师自缢在教师。
这颇有冲击力的开头把死亡的主题直接呈现出来,在儿童、教育的背景下,你会担忧,对西蒙,对所有人,这样的经历意味着什么。
加拿大的教育体制对孩子显然有着过度的保护,教师对孩子的触摸是禁止的。
体育老师为此抱怨无法教孩子跳马,但显然除了在跳马,还有其他更为重要的扶持被隔离在保护之外,他们依赖各种专家,而缺乏交流的孩子变得封闭乖戾。
只有来自阿尔及利亚的难民,同时缺乏教育和加拿大生活经验的拉扎,全无顾虑地直面问题所在,在他认为必要的时候搂住孩子的肩膀,触摸孩子的心灵。
死亡是一件很私人的事,每个人都将独自面对这无法预知却又确定无疑的宿命。
这就是那些日本人变得匪夷所思的原因,它让人意识到自己的存在,同时又否定了存在的意义。
宿命带来的孤独感割裂了人与人的交流,展示了生存在荒谬。
就象《挪》的开头和结尾,我在不确定的时间哭泣,在未知之处呼唤绿子,都意味着生命是一件无法确知的事情。
但是,生活不是西西弗斯的石头——宿命不是目的,就象我绞尽脑汁,冒着谢顶的风险写这篇影评——文章最后一定是一个句号,但我不是为句号而来。
所以,拉扎老师在被迫离去时坚持要上完最后一课,和孩子们告别——告别可以消解宿命的荒谬感,当逝去被讨论和交流时,便具备了时间或逻辑上的确定性,象一个可以被见证的故事,成为生命的一部分。
电影里,当西蒙说出内心的沉重时,转机出现了。
死亡变成了一个故事,一个可供大家增删修改的寓言,一颗装着寓言而不是死亡的心灵,才能轻盈,才会飞翔。
还有另外的一些细节。
通过移民官的质询,我们了解到拉扎在恐怖政治中失去了家人。
他对爱丽丝倾注的爱,用女儿的印章给试卷印上图案,那些温暖的镜头彼此呼应,简洁却极为耐心地刻画出拉扎的内心世界。
和平的加拿大象一个童话,但世界不是童话,至少阿尔及利亚不是。
在影片的结尾,拉扎用一个寓言向孩子们警示世界的残酷,以及我们在这世界该如何自处。
是的,在这个日渐局促的世界,每时每刻都会有一只蝴蝶振翅欲飞,只有在封闭的内心世界,翅膀上的风才能掀起风暴。
而那自由开放的心灵却伸出手,从风暴的另一端触摸生命的、永恒的主题。
拉扎老师,谢谢你。
这部片虽然是Detachment的柔情鸡汤版,但也不至于能被贴上“喜剧”的标签吧。结尾同样是以一个长久的拥抱收场。
二十年不遇的超萌萝莉,一开口就是纯正的魁瓜土鳖腔,其中欢乐,非魁北克移民不能体会
2015.02.15
No.94 奥斯卡外语片的提名。不大明白为什么加拿大会有说法语的小学。里面的小女孩实在漂亮。
It's about the way to deal with the grief, violence and the unforgettable moments in life for children and adults.
讨论孩子与成人面对死亡的方式
儿童面对死亡,老师经历移民,而教室正是生活的缩影。流畅的叙事和平实的表演令本片成为本年度最佳加拿大电影。
有时大人都没有孩子般的勇气面对现实。如果没有遇到拉扎,这些孩子要怎样从阴影中走出。PS 这法语口音听到人想撞墙
毫无疑问地戳我的点
平淡而温暖
一個冬去春來的小品,但蘊含的故事並不簡單,每個人都從中看到不同的啟示;對我來說是教育制度甚至現代文明以各種專業將人類正常的情緒反映圈禁起來,但真實的人生不是以標準衡量是否正常的人生,是我們有權力恐懼有權力談論死亡和我們的感情;另一方面是拉扎老師的愛在那些細微點滴和他的用心體現出來
Lazhar means Lucky.The Children are lucky to meet him.
本以为又是麻辣教师的故事,其实是温情疗伤系,无论是老师还是孩子们都有着一段痛苦的过往。彼此学会忘记过去,开始新的生活。整个故事拍得很淡,不过孩子们很可爱。西方对孩子保护真小心啊,教师不允许与学生肢体接触。
哀伤和温情都被表现的波澜不惊,但沁入人心。孩子的心灵并没有大人所想的那样脆弱,大人的心灵也没有孩子们想的那样坚强。拉扎老师是真正关心孩子心灵的好老师,但他的方式似乎同样被学校家长和社会不太接受。
双线并进,共同治愈。当师生忘情拥抱相互取暖,却已然是不得不做的最后告别。
很有意思的电影,看到的跟你看不到的生活。并不仅仅是镜子两面。真希望中国的课堂也可以这样上课~
中国人说:师者传到授业解惑也!但是对于小学的孩子来说,了解他们,理解他们,和他们交朋友,然后才是如何教育。如果没有这个前提,那些有教育执照的人也不会是好老师,反之一个开饭店的也能当好老师。
温暖
很有教育意义
向死而生